Wczoraj informowaliśmy o zwycięskim zdjęciu w konkursie Picture of the Year 2012, a dzisiaj przedstawiamy wszystkie wyróżnione zdjęcia wybrane przez społeczność Wikipedii oraz siostrzanych projektów Wikimedia. Warto zauważyć, że 7. miejsce zajęła fotografia z Polski, która powstała w ramach konkursu Wiki Lubi Zabytki organizowanego przez Stowarzyszenie Wikimedia Polska.

1. miejsce: para żołn zwyczajnych na gałęzi – Francja, departament Ariège.

(autor: Pierre Dalous, licencja: CC BY-SA 3.0)

2. miejsce: wybuch na słońcu.

(autor: NASA Goddard Space Flight Center, licencja: CC BY-SA 3.0)

3. miejsce: fotografia wykonana w technice high-speed – rozbicie żarówki za pomocą broni typu ASG (strzał nastąpił z prawej strony żarówki).

(autor: Stefan Krause, Germany; licencja: Free Art License)

Czytaj dalej »

W siódmym konkursie Picture of the Year społeczność Wikipedii oraz siostrzanych projektów Wikimedia wybrała najlepsze zdjęcie 2012 roku. Zwyciężyło zdjęcie przedstawiające parę żołn zwyczajnych siedzących na gałęzi, którego autorem jest Pierre Dalous.

Para żołn zwyczajnych na gałęzi – najlepsze zdjęcie Wikipedii w 2012 roku (autor: Pierre Dalous, licencja: CC BY-SA 3.0)

Zwycięska fotografia została wykonana we Francji, w departamencie Ariège. Zdjęcie zrealizowano w ramach Projektu Phoebus, który jest wspólną inicjatywą stowarzyszenia Wikimedia France i Muzeum Natury w Tuluzie – muzeum udostępniło swoje zbiory fotografom, a stowarzyszenie zachęcało wikipedystów do fotografowania jego zbiorów. Dzięki tej współpracy pozyskano ponad 1800 zdjęć, które wykorzystano do ilustracji haseł w Wikipedii, a co za tym idzie każda osoba na świecie zyskała bezpłatny i nieograniczony dostęp do tych zdjęć.

Do wstępnego etapu konkursu Picture of the Year 2012 zostało zakwalifikowanych 988 fotografii, a w finałowym głosowaniu można było wybierać spośród 44 fotografii. W sumie zagłosowało 3990 członków społeczności Wikimedia z całego świata. W ogłoszonych wynikach wyróżniono w sumie 12 fotografii, w tym jedno z Polski.

Logo Picture of the Year

Konkurs Picture of the Year (POTY) jest organizowany co roku w Wikimedia Commons, czyli centralnym repozytorium ilustracji, zdjęć i plików multimedialnych dla wszystkich wersji językowych Wikipedii i projektów Fundacji Wikimedia. Polega na wyłonieniu drogą głosowania Grafiki Roku wśród fotografii ilustrujących m.in. największą internetową encyklopedię. Spośród wszystkich 16 milionów plików zgromadzonych w repozytorium Wikimedia Commons, społeczność Wikimedia wybiera co roku kilkaset ilustracji, którym nadaje odznaczenie „Featured picture”. Po takiej wstępnej selekcji raz do roku odbywa się dwuetapowy konkurs POTY, w którym twórcy Wikipedii i innych projektów Wikimedia wybierają najlepszą grafikę.

Wyróżnione materiały są objęte tzw. wolnymi (otwartymi) licencjami: Creative Commons (Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach) i GNU Free Documentation. Pozwalają one na swobodne wykorzystanie, kopiowanie, przekształcanie i eksponowanie, także komercyjne, pod warunkiem podania autora i zachowania licencji. Dzięki temu zdjęcia te wpisują się w nurt wolnej kultury, dostępnej bezpłatnie dla każdego.

Wystawa POTY w poznańskim Starym Browarze (autor: MOs810, licencja: CC BY-SA 3.0)

Zwycięskie fotografie ze wszystkich edycji konkursu Picture of the Year, można oglądać na wystawach organizowanych w różnych miastach Polski dzięki wsparciu Stowarzyszenia Wikimedia Polska. Terminarz wystaw oraz instrukcja jak ściągnąć wystawę do swojego miasta, można przeczytać na stronie opisu wystawy.

A już jutro na naszych blogu opublikujemy zdjęcia, które uplasowały się na kolejnych miejscach konkursu Picture of the Year 2012.

Dzięki wsparciu Stowarzyszenia Wikimedia Polska,  po raz pierwszy odbył się „Dzień Białoruskiej Wikipedii w Polsce”, polegający na zorganizowaniu szkolenia dla osób białoruskojęzycznych w zakresie edycji Wikipedii.

Marek Stelmasik, jeden z prowadzących warsztaty, w trakcie zajęć praktycznych z edytowania Wikipedii (autor: Bladyniec, licencja: CC BY-SA 3.0)

Sytuacja białoruskiej Wikipedii

Białoruskojęzyczna Wikipedia jest jedną z mniejszych spośród wersji językowych tego projektu w Europie. Główną przyczyną jest skomplikowana sytuacja polityczna i społeczna na Białorusi, w przeszłości i obecnie, której rezultatem jest mała i stale zmniejszająca się znajomość i liczba użytkowników języka białoruskiego. Nieprzychylna postawa władz Białorusi wobec upowszechniania i stosowania w życiu publicznym języka białoruskiego, a wcześniej wielowiekowy proces rusyfikacji doprowadziły do tego, że język znalazł się w obliczu zagrożenia wyginięciem. Niewielkie rozmiary białoruskojęzycznej Wikipedii stanowią rezultat zarówno małej liczby osób, które posługują się tym językiem, jak i niskiej jego znajomości pośród tych, którzy go jeszcze znają. Drugim czynnikiem spowalniającym jej rozwój jest rozbicie na dwie osobne wersje pisowni – oficjalną i tzw. „klasyczną”, które wielokrotnie prowadzi do dublowania tej samej pracy.

Uczestnicy piszący swoje pierwsze hasła w Wikipedii (autor: Bladyniec, licencja: CC BY-SA 3.0)

Organizacja warsztatów

Przedsięwzięcie miało miejsce 16 lutego 2013 w godzinach od 11 do 18, w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie, na 12 piętrze, w sali komputerowej uniwersytetu Collegium Civitas.

W trakcie warsztatów uczestnicy otrzymywali informacje na temat podstaw edycji Wikipedii, a następnie podejmowali samodzielne próby pisania własnych artykułów, konsultując swoją pracę z obecnymi na sali instruktorami: Markiem Stelmasikiem i Tomaszem Bladyńcem. Ogółem w warsztatach wzięło udział około 20 uczestników, z których większość stanowili mieszkający w Polsce obywatele Białorusi. Pewną część stanowili Polacy znający język białoruski. Dwóch uczestników przyjechało specjalnie na imprezę z Białorusi. Dwoje uczestników było przedstawicielami białoruskiej mniejszości narodowej z Podlasia.

Tomasz Bladyniec, główny organizator warsztatów, wręcza nagrody (autor: Ihar Shchekarevich, licencja: CC BY-SA 3.0)

W czasie trwania imprezy obecnych było wielu dziennikarzy z białoruskojęzycznych środków masowego przekazu, którzy relacjonowali jej przebieg. Artykuły opatrzone fotografiami znalazły się między innymi na stronach Europejskiego Radia dla Białorusi, Radia Swaboda, Białoruskiego Radia Racja, a także telewizja Biełsat TV wyemitowała dwa materiały wideo dotyczące imprezy.

Na końcu wyłoniono zwycięzcę konkursu na największą aktywność w trakcie warsztatów. Zwycięzca, czyli osoba która wprowadziła największą ilości tekstu, otrzymała książkę, która w przyszłości może być pomocna przy pisaniu kolejnych haseł w Wikipedii. Pozostali uczestnicy otrzymali gadżety Wikipedii oraz materiały instruktażowe na temat edytowania haseł.

Pełną relację z warsztatów można znaleźć na naszej wiki.

Wpis przygotowano na podstawie relacji Tomasza Bladyńca (CC BY-SA 3.0).

Osoby zainteresowane zorganizowaniem u siebie warsztatów, zapraszamy na stronę Wikiwarsztaty.

Stowarzyszenie Wikimedia Polska poszukuje koordynatora lub koordynatorki konkursu Wiki Lubi Zabytki 2013.

Konkurs Wiki Lubi Zabytki to jeden ze sztandarowych projektów realizowanych przez Stowarzyszenie Wikimedia Polska. Dzięki wielkiemu zainteresowaniu wolontariuszy biorących w nim udział, zyskał miano największego konkursu fotograficznego na świecie według Księgi Rekordów Guinnessa (jako ogólnoświatowa inicjatywa Wiki Loves Monuments). Jednocześnie ogrom zadań związanych z przygotowaniem i przeprowadzeniem konkursu, zachęca nas do zatrudnienia osób w celu osiągnięcia jeszcze lepszych wyników.

Na stanowisko koordynatora/koordynatorki Wiki Lubi Zabytki szczególnie poszukujemy osób dobrze orientujących się w sposobie funkcjonowania projektów Wikimedia. Wśród zadań jest pozyskanie partnerów konkursu, koordynowanie prac przygotowawczych w projektach Wikimedia, prowadzenie działań promocyjnych, pomoc uczestnikom oraz doprowadzenie do wyłonienia zwycięskich fotografii. Biorąc pod uwagę mnogość zadań i ograniczony czas jaki mogą poświęcić potencjalnie zatrudnione osoby, nie wykluczamy możliwości zatrudnienia więcej niż jednej osoby i podziału zadań.

Lista zadań, wymagań oraz warunki zatrudnienia znajdują się w ofercie pracy, na aplikacje czekamy do 3 marca 2013.

Po 8 latach polskojęzyczna Wikipedia doczekała się nowego siostrzanego projektu, jest nim serwis turystyczny o nazwie Wikipodróże. Jego celem jest tworzenie przewodnika, będącego dostępnym na wolnej licencji kompendium turystycznym. A co najważniejsze, projekt jest darmowy, pozbawiony reklam i tworzony, podobnie jak Wikipedia, wyłącznie przez społeczność wolontariuszy.

Logo Wikipodróży, polskiej wersji Wikivoyage (autorzy: F l a n k e r, Yiyi, Saper; prawa do znaku należą do Wikimedia Foundation, Inc.)

Jak już informowaliśmy w listopadzie 2012, projekty Wikimedia wzbogaciły się o nowy projekt o nazwie Wikivoyage. Od tego czasu trwały przygotowania do pełnego uruchomienia serwisu, wyeliminowano problemy techniczne oraz wybrano nowe logo. Ostatecznie 15 stycznia Fundacja Wikimedia ogłosiła oficjalne uruchomienie projektu Wikivoyage w 8 wersjach językowych.

W międzyczasie trwały również starania o utworzenie polskojęzycznej wersji językowej Wikivoyage, której początkowy przyspieszony rozwój możliwy był m.in. poprzez wykorzystanie dostępnych na wolnej licencji treści z istniejącego już polskojęzycznego projektu wiki o podobnym profilu – Wikitravel. W ramach przygotowań społeczność zainteresowana nowotworzonym projektem wybrała także polskojęzyczną nazwę –  Wikipodróże. Natomiast Stowarzyszenie Wikimedia Polska zapewniło polską domenę wikipodroze.pl, która będzie działać jako przekierowanie do serwisu.

Po kilku tygodniach starań, 7 lutego o godzinie 00:21 nastąpiło uruchomienie Wikipodróży. Kolejne dni upłynęły na przygotowaniach do normalnego funkcjonowania strony. Natomiast 15 lutego zainaugurowano start serwisu, szerzej przedstawiając go czytelnikom.

Można się spodziewać, że tak jak Wikipedia jest codziennie potrzebna każdej osobie potrzebującej zdobyć szybką wiedzę na określony temat, tak Wikipodróże staną się ważnym źródłem informacji turystycznych. Warto jednak podkreślić, że o ile hasła tworzone w Wikipedii muszą opierać się o rzetelne źródła, to treści umieszczane w Wikipodróżach mogą opierać się również na własnych doświadczeniach z wypraw turystycznych. Nakłada to na redagujących obowiązek uczciwości i odpowiedzialności wobec bezpośredniego odbiorcy.

Wygląd strony głównej Wikipodróży (kliknij by zobaczyć licencję ilustracji)

W serwisie Wikipodróże nie chodzi o to, żeby zawarte tam treści zadawalały pod względem formy mieszkańców danej miejscowości czy regionu, pracowników firm turystycznych czy wydziałów promocji władz lokalnych czy centralnych. Fundamentalną zasadą w społeczności twórców serwisu jest: „nasz czytelnik-turysta jest najważniejszy„.  Dzięki niej wybierający się w podróż otrzymają przydatne, wiarygodne informacje turystyczne; „z pierwszej ręki” od innych turystów chcących podzielić się z czytelnikami swoją wiedzą. Jeśli takie podejście jest Tobie bliskie i kochasz podróże – zarówno te dalekie jak i bliskie, po zakamarkach swojej miejscowości – to zapraszamy Cię do współtworzenia nowego projektu Wikimedia! Przygoda z Wikipodróżami zaczyna się pod adresem pl.wikivoyage.org.

Współautorzy tekstu: Alan_ffm, Krzysztof P. Jasiutowicz (Kpjas), Marek Mazurkiewicz.

Możesz także polubić Wikipodróże na Facebooku.